Notas legales

Venice Athletic Club (Cockpit) es una aplicación de fitness en la que los atletas registran entrenamientos y compiten en equipos pequeños. El registro está disponible a partir de los 16 años. En la versión 1.0, Iniciar sesión con Apple es el único método de acceso y Google Login no está disponible; los usuarios aptos pueden crear su propio equipo. No vendemos los datos del Usuario ni los utilizamos con fines publicitarios.

Niccolò Busetti (applicazi.one), Castello 3593, 30122 Venecia, Italia — apps@applicazi.one.

Con Iniciar sesión con Apple tratamos el nombre y la dirección de correo electrónico del Usuario, un identificador interno y un token de dispositivo para notificaciones push. También conservamos el identificador de la versión aceptada de las Condiciones VAC y la fecha y hora de la aceptación asociada a la cuenta. En el perfil, el Usuario puede indicar objetivo, días de entrenamiento, experiencia, fecha de nacimiento, sexo biológico y altura, utilizados para calcular objetivos calóricos y, solo si activa la búsqueda de atletas, una zona aproximada de entrenamiento. Las notas privadas no forman parte del payload de perfil de la versión 1.0 y permanecen locales. La fecha de nacimiento es declarada por el Usuario y permanece en la autoridad de edad dedicada del servidor que aplica los límites de acceso 16+/18+; no constituye verificación de identidad, KYC ni una afirmación de «edad verificada».

VAC se presenta como un servicio de fitness y bienestar, no como un servicio médico. Aun así, las métricas e inferencias sobre corazón, sueño, composición corporal, lesiones y evolución física pueden revelar el estado físico o mental y se tratan, cuando corresponde, como datos de salud y categorías especiales de datos.

La autorización HealthKit permite leer tipos elegidos y no autoriza enviarlos. Con el consentimiento «health-local-receipt-v1-2026-07-20», la versión 1.0 solo lee y nunca escribe en Salud. Señales de Salud brutas o detalladas y series corporales, nutricionales y tendencias de hasta seis meses relacionadas se tratan en el dispositivo. Los recibos minimizados descritos abajo son proyecciones separadas y no contienen los campos brutos de Salud.

El modelo de datos de aplicación B2 conserva únicamente en el dispositivo: objetivos principales y focos; sexo, altura y peso actual usados para el entrenamiento local; peso objetivo y objetivos de grasa corporal y masa muscular; días de entrenamiento, intensidad y experiencia; medidas corporales manuales y series introducidas localmente; muestras e identificadores brutos de Salud de Apple; filas de entrenamiento manual con identificador estable, día y fecha, tipo, duración, carga y calorías opcionales y procedencia manual explícita; objetivos nutricionales de macros, hidratación, micronutrientes y objetivos fijados; filas de comida con identificador estable, día, nombre y hora de registro, valores de calorías, macros, agua y por nutriente, fuente, vínculo opcional con receta y procedencia, confianza y cobertura por nutriente, además de correcciones diarias con día, valores de calorías, macros y agua y hora de corrección; recetas personalizadas y favoritos de comidas y recetas con su orden; objetivos a largo plazo; notas, hechos y contexto de coaching privados redactados por el Usuario; fotos de progreso protegidas con metadatos locales mínimos; y el estado local redactado por el Usuario que consume el coach determinista.

Para competir, solo puede salir un recibo «vac.workout-receipt.v1»: identificador seudónimo unidireccional, deporte, día civil Europe/Rome, duración redondeada hacia abajo en bloques de 5 minutos y, si están disponibles, distancia en bloques de 250 metros y energía en bloques de 25 kcal. No contiene UUID de Salud, hora exacta, pulso, potencia, cadencia, zonas ni fuente. App Attest autentica app, dispositivo y solicitud y limita repeticiones, pero no certifica procedencia HealthKit ni rendimiento real. Los entrenamientos introducidos manualmente permanecen en el dispositivo, no se envían a la API de entrenamiento y no otorgan puntos IC ni GAIN. El rival solo ve valores necesarios o un agregado. HealthKit no se usa para publicidad ni seguimiento.

Para los IC derivados de la duración del sueño, solo puede salir un objeto con las dos claves «receiptSchema» igual a «vac.sleep-receipt.v1» y «receipts». El array contiene de uno a cinco recibos y como máximo uno por día de despertar Europe/Rome en los últimos cinco días. Cada recibo contiene exclusivamente «wakeDay» y «durationMinutes15»: entre 4 y 14 horas redondeadas hacia abajo en bloques de 15 minutos. El servidor asigna de 0 a 53 IC solo por duración. El recibo no contiene UUID, fuente, horas exactas, fases, eficiencia, punto medio, calidad, regularidad ni otros datos de Salud. VAC no lo conserva como Metric, snapshot ni dossier; solo queda el asiento CoinEntry necesario para IC, con importe, motivo, referencia sueño/día, atribución a cuenta/equipo/semana y fecha de creación. App Attest es obligatorio, queda ligado al cuerpo mediante cabeceras dedicadas y limita solicitudes no auténticas y repeticiones, pero no certifica procedencia HealthKit, sueño real ni calidad del sueño.

El dispositivo conserva el archivo local descrito arriba con protección completa y exclusión de las copias de seguridad del sistema iOS. Las fotos de progreso siguen la misma protección. Los datos locales no se transfieren automáticamente a un dispositivo nuevo y pueden perderse al desinstalar, reinstalar o sustituir el dispositivo. Las únicas proyecciones actuales de Salud que llegan al backend son los recibos minimizados de entrenamiento y sueño descritos arriba. Copias de seguridad anteriores del sistema iOS pueden contener versiones históricas; retirar o eliminar no las borra retroactivamente.

El archivo «.vacbackup» es el artefacto cifrado de copia de seguridad y restauración de VAC, no una exportación de datos genérica. Tras autenticar el archivo y completar un dry-run, solo el segmento localRestorable puede restaurarse para el mismo sujeto opaco de la copia; el segmento serverViewOnly permanece de solo lectura en la exportación del servidor y nunca entra en una API de mutación.

En la primera migración B12 autenticada, el cliente copia automáticamente a este dispositivo solo el snapshot B2 localRestorable: perfil, objetivos principales y focos, datos y objetivos corporales, preferencias de entrenamiento, objetivos nutricionales, comidas y correcciones, recetas y favoritos, objetivos a largo plazo y contexto privado no derivado de Salud — nota de perfil, registros UserNote y registros PinnedFact. El cliente valida el snapshot completo y lo confirma localmente antes de acusar recibo de la migración; solo el acuse vinculado al digest del snapshot permite purgar la fuente remota coincidente, y un snapshot inválido o por encima del límite se rechaza en vez de truncarse silenciosamente. Una vez que existe ese recibo, otro dispositivo no puede volver a obtener el snapshot del servidor y necesita una copia «.vacbackup» autenticada, cifrada y vinculada al mismo sujeto para recibir ese estado local. Los datos heredados derivados de Salud y los entrenamientos o medidas corporales manuales heredados fuera del payload de migración no se convierten en autoridad local y siguen una vía separada de conservación o supresión.

El panel y CoachEngine producen en el dispositivo orientación personal desde dossier, Salud, cuerpo, nutrición, notas e historial sin llamar a Anthropic. Marco generativo es separado y opcional. La estimación de comidas en la nube mediante texto o foto, la reclasificación de memoria y la extracción de hechos en segundo plano están desactivadas y no disponibles en la versión 1.0.

La pregunta se clasifica en el dispositivo. El texto sensible, médico o no clasificable permanece local. Para una intención fitness admitida, el contenido de aplicación de la consulta recibido por Vercel y Anthropic se limita a un objeto cerrado con esquema «fitness_coach_intent_v1», un valor entre daily_session, weekly_plan, training_idea, technique_tip, mobility_session, motivation, outdoor_adjustment, competition_preparation o general_fitness, y «fitness_context_v1». El contexto solo puede contener objetivo (strength, endurance, mobility, mixed o general), duración (short, medium o long), intensidad (easy, moderate o hard), entorno (indoor, outdoor o flexible), equipamiento (bodyweight, basic o full), tiempo general (cold, mild o hot; clear, cloudy, rain, storm, snow u other), franja del día y día de la semana. El idioma enviado se limita a it, en o de. Vercel también trata los metadatos técnicos necesarios de autenticación/sesión, red y logs operativos, además de los metadatos de esquema/protocolo; estos no amplían el contenido de usuario enumerado enviado a Anthropic.

Anthropic no recibe palabras originales ni historial de chat, nombre, fotos, datos de Salud o cuerpo, nutrición, lesiones, notas, dossier, actividad, medidas, coordenadas, temperatura exacta ni zona horaria. El servidor registra la pregunta como null; la respuesta vuelve al dispositivo y la base VAC conserva solo el marcador fijo «bounded_reply_completed» con metadatos de cuota/operativos, no el texto generado. No crea notas ni hechos. Los payloads no conformes se rechazan. El flujo exige 18 años y consentimiento separado. Hay una respuesta generativa al día; el coaching local sigue disponible.

Las llamadas a Anthropic exigen 18 años y el consentimiento separado «2026-07-20.v1» registrado en el servidor. El uso es opcional. Tras la retirada, VAC detiene futuras llamadas; los datos ya enviados siguen los plazos indicados. Marco se basa en Claude y se presenta como IA, no como persona. Las respuestas pueden ser inexactas y son información general de fitness y bienestar, no consejo médico; no toma decisiones automatizadas con efectos jurídicos o similares.

Según la documentación pública actual de Anthropic, las entradas y salidas estándar de la API se eliminan automáticamente en un plazo de 30 días, salvo servicios con conservación más larga, un acuerdo distinto, la aplicación de la Usage Policy o requisitos legales. Las entradas y salidas señaladas pueden conservarse hasta 2 años, las puntuaciones de los clasificadores de seguridad hasta 7 años y los comentarios o informes de errores hasta 5 años. Por defecto, las entradas y salidas comerciales no se utilizan para entrenar modelos, pero sí pueden utilizarse los comentarios, informes de errores o datos con permiso explícito. Los datos se almacenan en Estados Unidos; el tráfico puede tratarse en Estados Unidos, Europa, Asia o Australia.

El Usuario puede publicar mensajes en el chat del equipo y mensajes directos, notas, propuestas, una foto de perfil opcional, una foto del club si es fundador, fotos de progreso, fotos de premios y el texto de los premios. Las fotos de progreso permanecen en el dispositivo; las fotos de perfil, club y premios se cargan en la base de datos, y no utilizamos reconocimiento facial. Los miembros del equipo ven la actividad y los mensajes publicados en él; los mensajes directos solo son visibles para remitente y destinatario. El tablón del equipo puede ser leído y utilizado por cualquier usuario registrado. Los usuarios pueden denunciar y bloquear a personas o contenidos. Una denuncia no oculta por sí sola el contenido; este puede ocultarse cuando se alcanza el umbral de denuncias o por decisión de un moderador. Los filtros o umbrales automáticos pueden limitar un contenido; el responsable del tratamiento es el único contacto humano designado para la escalada y puede revisar una decisión mediante apps@applicazi.one. Actuamos tan pronto como sea razonablemente posible sin prometer cobertura continua ni un plazo fijo. El bloqueo oculta al Usuario el contenido de la persona bloqueada.

La aplicación ofrece un tablón público «Mejorar la app», común a todos los equipos, donde cualquier usuario registrado puede proponer como máximo una idea al mes. Las propuestas son públicas con el nombre del autor y otros usuarios pueden reaccionar. Se aplican las mismas reglas de moderación. Un moderador puede conceder al autor un periodo de acceso gratuito a VAC Pro y mostrar su nombre y el periodo en el Hall of Fame. El obsequio no utiliza StoreKit ni datos de pago. La eliminación de la cuenta retira las propuestas y reacciones de la base de datos activa de la aplicación; las copias en registros, cachés o copias de seguridad siguen los periodos de la sección de conservación.

El Pot registra importes y estados en EUR para apuestas, depósitos voluntarios, la tesorería del equipo, aportaciones, gastos propuestos, elementos pagados o no pagados, premios, penalizaciones y pérdidas de apuesta. Las funciones sin premio y los asientos sin apuesta, gasto ni aportación real están disponibles desde los 16 años; registrar una apuesta o compromiso, aportar o gastar en el Pot y añadir un premio, penalización o pérdida de apuesta exige tener al menos 18 años. La corrección, el estado pagado o no pagado y la liquidación externa de un asiento existente pueden seguir disponibles si cambia la edad declarada. Los miembros introducen importes y estados; cualquier pago, entrega o liquidación real tiene lugar directamente entre ellos fuera de VAC. VAC no procesa, custodia ni transfiere dinero. Quien gana puede denunciar un premio fuera de la plataforma no liquidado; la denuncia es reversible, influye en la puntuación de Honor y puede ser revisada por un moderador.

Durante un reto semanal, el servidor usa recibos minimizados «vac.workout-receipt.v1» para calcular sesiones, carga, distancia, minutos y días activos de quienes participan. El equipo rival solo ve el agregado, nunca recibos individuales, señales de Salud, recuperación u otros indicadores de salud. La participación está desactivada por defecto. Los miembros pueden ver propuestas y vetos de premios; toda liquidación se realiza fuera de la aplicación; véase Pot.

El Usuario puede retar a un compañero durante siete días en sesiones, carga, distancia, minutos activos o días de entrenamiento. La comparación usa solo valores calculados desde recibos competitivos minimizados; Salud de Apple y App Attest no certifican el rendimiento real. Recuperación, dossier, valores corporales y señales brutas no entran en competición. El rival ve los valores necesarios; el historial con valores y nombres se limita al Usuario, compañeros y amigos aceptados, nunca al público. Premios y penalizaciones describen acuerdos externos, sujetos a filtros y denuncias; no se paga dentro de VAC.

La puntuación de Honor es un porcentaje de reputación que indica con qué frecuencia el Usuario o su club han cumplido los retos con recompensa en juego. Es un dato de comportamiento derivado del resultado de los retos, no un dato de salud, y es visible de forma similar a la posición en la clasificación. Al finalizar un reto con recompensa, quien haya ganado puede notificar un eventual incumplimiento, fuera de la plataforma, de la recompensa acordada por parte de quien perdió. La notificación es reversible y se registra para revisión de un moderador. Las notificaciones infundadas pueden dar lugar a una intervención del moderador frente a quien las realizó.

La búsqueda de atletas es opcional y está desactivada por defecto. iOS redondea coordenadas a dos decimales antes de enviarlas a VAC; otros usuarios solo ven zona y distancia. Desactivarla inicia la eliminación de la ubicación, limitada a 7 días; parámetros pueden aparecer en logs. WeatherKit y CLGeocoder pueden recibir la posición sin redondear directamente. Anthropic solo puede recibir categorías meteorológicas generales y franja/día de la semana, nunca coordenadas, temperatura exacta, humedad o zona horaria.

VAC utiliza Vercel para alojamiento, cuentas, API/funciones y logs; las funciones de aplicación se configuran en fra1 (Fráncfort), mientras el plano de control, logs y subencargados de Vercel pueden tratar en otros lugares. Neon sigue en AWS us-east-1. Anthropic recibe solo el payload enumerado y produce la respuesta; Apple proporciona Iniciar sesión con Apple, APNs, WeatherKit, CLGeocoder y App Store. De los datos HealthKit detallados actuales solo salen los recibos minimizados de entrenamiento y sueño descritos arriba. Las copias servidor heredadas pueden quedar hasta eliminación o vencimiento. APNs recibe tokens de dispositivo y, según el evento, contenido y metadatos de la notificación que pueden incluir nombres, vistas previas de mensajes, información sobre apuestas o compromisos y motivos de moderación. El tratamiento no reside íntegramente en la UE. No vendemos datos ni los compartimos con anunciantes.

A nivel de contenido de aplicación, el estado servidor B2 se limita a identidad y vinculación de la cuenta, sesiones y proveedores de autenticación; fecha de nacimiento, resultado de garantía de edad y estado adulto o menor; registros de consentimiento y aceptación de los Términos; idioma operativo necesario para comunicación y enrutamiento; un booleano y una versión no sensibles de finalización del onboarding; proyecciones minimizadas y atestadas, sin backfill, de recibos de entrenamiento y sueño; intención Marco acotada, contexto general y cualquier marcador de auditoría conservado; amistades, membresías, bloqueos y estado de descubrimiento; tablones, mensajes directos, publicaciones y contexto relacional necesario; informes de moderación, referencias de prueba, acciones y pista de auditoría; ledger, derechos, apuestas, forfeits y estado de liquidación; participación en retos y duelos, recibos minimizados y resultados; y operaciones redactadas de registro de dispositivo, antirreplay y App Attest. Los metadatos de proveedores, red, seguridad y logs operativos se describen por separado.

El escáner de códigos de barras puede obtener datos de productos de Open Food Facts. La fuente se identifica en la aplicación; la base de datos se ofrece bajo la Open Database License (ODbL) y los contenidos individuales bajo la Database Contents License. Los datos del catálogo alimentario se mantienen separados de los datos personales.

Cuenta y funciones contractuales se basan en el art. 6(1)(b) RGPD. La lectura local de Salud y la creación de recibos minimizados de entrenamiento y sueño se basan en consentimiento explícito, separado y revocable conforme a los arts. 6(1)(a) y 9(2)(a). Para los recibos minimizados u otros datos de cuenta del servidor que revelen el estado de salud, el art. 6(1)(b) no basta por sí solo: también se requieren una condición aplicable conforme al art. 9 y un contrato de proveedor compatible. Este aviso no crea ni demuestra esos requisitos previos. El consentimiento separado al coach IA cubre solo intención y contexto enumerados; no autoriza enviar datos de Salud a Anthropic. Ubicación aproximada y foto de perfil opcional se basan en consentimiento; foto de club y funciones sociales, en contrato. La participación está desactivada por defecto.

Los datos tratados por VAC incluyen «Other Financial Info» para los importes en EUR del Pot vinculados al Usuario y «Contacts» para el grafo social de amigos, solicitudes, equipos y bloqueos. Los endpoints de VAC reciben la ubicación redondeada a dos decimales; WeatherKit y CLGeocoder de Apple pueden recibir del dispositivo la ubicación sin redondear. Las búsquedas de usuarios, equipos o administración pueden figurar en URLs o registros asociados. VAC no recopila datos de tarjeta, cuenta o proveedor de pagos y no trata «Payment Info» ni «Purchase History».

VAC no utiliza estos datos para seguimiento. La versión 1.0 es gratuita y no ofrece paywall, compras dentro de la app, suscripciones de pago, restauración de compras ni gestión de suscripciones. Cualquier acceso VAC Pro concedido por un moderador es un obsequio no comercial y no activa StoreKit ni el tratamiento de datos de pago.

El archivo local actual incluye los datos de Salud necesarios, el historial de medidas corporales introducidas manualmente, los entrenamientos manuales, las notas privadas y los hechos fijados. Está vinculado a la identidad, protegido y excluido de copias de seguridad; desinstalar o reinstalar la app o cambiar de dispositivo puede causar su pérdida. Pausar la lectura de Salud detiene nuevas actualizaciones de Salud; Retirar el consentimiento y eliminar los datos borra el archivo local de Salud e inicia la eliminación de registros heredados directamente vinculados del sistema activo. Los recibos de entrenamiento aceptados y asientos IC creados solo desde duración del sueño siguen la conservación de resultados y movimientos IC de la cuenta.

Recibos competitivos y resultados compartidos terminados, saldos virtuales, contenido social y las demás categorías servidor B2 descritas arriba pueden permanecer con la cuenta cuando lo requieran la función o el contexto compartido. Los datos B2 solo locales no forman parte del estado servidor activo. Registros heredados, incluidas copias remotas anteriores de notas privadas, entrenamientos, medidas, objetivos o nutrición, logs, cachés, réplicas y copias no se retiran inmediatamente. Entradas enumeradas enviadas a Anthropic y salidas generadas siguen la sección Coach IA.

Cuenta, perfil, contenidos, recibos competitivos y marcadores fijos de consulta permanecen con la cuenta salvo eliminación u otra necesidad descrita. VAC no conserva el texto de la respuesta generada. Sesiones: 30 días; ubicación: 7 días; logs push: unos 28 días; seguridad: hasta 12 meses. Denuncias abiertas hasta decisión; resueltas o desestimadas hasta 180 días.

La eliminación de la cuenta retira la cuenta activa, el perfil y muchos contenidos vinculados y anonimiza los asientos del Pot. Los registros técnicos de seguridad pueden permanecer hasta 12 meses. Para una identidad vetada por la plataforma, puede conservarse un identificador seudónimo antiabuso con el motivo, la fecha de expiración y metadatos de revisión; una exclusión temporal permanece hasta su expiración, mientras que una exclusión permanente y la conservación antiabuso asociada pueden revisarse manualmente tras una impugnación del Usuario o cuando sea necesario para proteger el servicio. VAC intenta revocar la autorización de Iniciar sesión con Apple cuando dispone de un token utilizable; la eliminación en VAC puede completarse aunque la revocación de Apple no esté disponible o falle, y el Usuario puede gestionar por separado la autorización en los ajustes de su Apple ID. Los registros, cachés, réplicas y copias de seguridad de los proveedores pueden seguir periodos adicionales y no se eliminan inmediatamente.

El Usuario puede iniciar la eliminación en la aplicación o escribir a apps@applicazi.one para solicitar acceso, rectificación, limitación, portabilidad, oposición o eliminación, retirar el consentimiento o presentar una reclamación de protección de datos. Podemos solicitar información proporcionada para verificar al solicitante sin pedir que envíe por correo datos de Salud o secretos de la cuenta. Las solicitudes se tramitan dentro de los plazos legales aplicables. Los usuarios del EEE también pueden contactar con la autoridad de control competente.

Para usar VAC, el Usuario debe tener al menos 16 años e indicar su fecha de nacimiento. Las funciones y retos sin premio ni apuesta, los asientos del Pot sin apuesta, gasto ni aportación real y el GAIN gratuito están disponibles desde los 16 años cuando se ofrecen. El coach IA, registrar una apuesta o compromiso, aportar o gastar en el Pot y cualquier premio, penalización o pérdida de apuesta exigen tener al menos 18 años. La corrección, el estado pagado o no pagado o la liquidación externa de un asiento existente pueden seguir disponibles si cambia la edad declarada. Si consideramos que un usuario está por debajo de la edad requerida, podemos suspender o eliminar la cuenta.

No rastreamos al Usuario en aplicaciones o sitios web de terceros y no utilizamos identificadores con fines publicitarios.

EULA estándar de Apple y aceptación de las Condiciones VAC

La app iOS se licencia conforme al EULA estándar de Apple (Apple Standard EULA), que Apple aplica automáticamente cuando no se proporciona un EULA personalizado en App Store Connect. Estas Condiciones VAC, documento «vac_terms» versión «2026-07-20», vigentes desde el 20 de julio de 2026, son condiciones complementarias que regulan la cuenta y el servicio VAC: no constituyen un EULA personalizado ni sustituyen el EULA estándar de Apple.

Antes de usar «Iniciar sesión con Apple», el Usuario debe aceptar expresamente la versión vigente de las Condiciones VAC. La aceptación se registra en el servidor para la cuenta identificada, con la versión y la fecha y hora; una nueva versión material exige una nueva aceptación y el acceso al cockpit permanece bloqueado hasta que el servidor la confirme. Cualquier aceptación del modo demo permanece local y no se atribuye a una cuenta real. La aplicación requiere 16 años. Las funciones ordinarias, los retos sin premio ni apuesta, los asientos del Pot sin apuesta, gasto ni aportación real y el GAIN gratuito están disponibles desde los 16 años cuando se ofrecen; el coach IA, las apuestas o compromisos, las aportaciones o gastos del Pot y los premios, penalizaciones o pérdidas de apuesta exigen tener al menos 18 años. La corrección, el estado pagado o no pagado o la liquidación externa de un asiento existente pueden seguir disponibles si cambia la edad declarada.

La disponibilidad en las tiendas App Store y los controles territoriales del servicio son independientes. Este aviso no anuncia por sí solo la disponibilidad en Francia o el Reino Unido; estos territorios permanecen desactivados hasta que se verifique la preparación jurídica correspondiente y la disponibilidad se autorice por separado. VAC puede denegar el acceso o limitar una función cuando un territorio no esté admitido. Los Emiratos Árabes Unidos, incluido Dubái, permanecen fuera del ámbito inicial previsto.

La aplicación permite al Usuario publicar contenidos: mensajes en el chat de equipo, mensajes directos, propuestas, una foto de perfil, una foto del club si el Usuario es fundador, fotos de progreso y premios y el texto de premios de retos entre equipos. El Usuario es el único responsable de lo que publica y declara tener derecho a cargar las imágenes que publica. Se aplica una política de tolerancia cero frente a contenidos ofensivos y comportamientos abusivos: está prohibido publicar o enviar contenidos ilegales, acosadores, amenazantes, de odio, discriminatorios, sexualmente explícitos, difamatorios o que vulneren derechos ajenos, así como hacer spam, suplantar a otros o acosar a miembros. Podemos retirar cualquier contenido y suspender o cerrar sin preaviso las cuentas que incumplan las Condiciones. Cada equipo dispone además de un tablón público: cualquier usuario registrado puede leerlo y escribir en él, por lo que los mensajes que el Usuario publica en el tablón son visibles para todos los usuarios de la aplicación y están sujetos a las mismas reglas de contenido y moderación.

Los mensajes y miembros pueden denunciarse o bloquearse en la aplicación. Una denuncia no oculta por sí sola el contenido; este puede ocultarse cuando se alcanza el umbral de denuncias o por decisión de un moderador. Los filtros o umbrales automáticos pueden limitar contenidos; el responsable del tratamiento es el único contacto humano designado para la escalada. Un contenido, usuario o decisión puede denunciarse a apps@applicazi.one indicando cuenta, ubicación, motivo y contexto útil. Actuamos tan pronto como sea razonablemente posible, sin cobertura continua ni un plazo fijo. El bloqueo oculta los mensajes y el perfil de la persona e impide el contacto.

El registro del Pot de equipo muestra apuestas e importes en EUR, depósitos voluntarios, la tesorería del equipo, gastos votados y el estado pagado o no pagado, además de premios, penalizaciones y pérdidas de apuesta. Los asientos sin apuesta, gasto ni aportación real y el GAIN gratuito están disponibles desde los 16 años; las apuestas, compromisos, aportaciones, gastos, premios, penalizaciones y pérdidas de apuesta exigen tener al menos 18 años. La corrección, las actualizaciones de estado y la liquidación externa de un asiento existente pueden seguir disponibles. Los miembros realizan toda liquidación real fuera de la aplicación. VAC registra importes y declaraciones de liquidación, pero no procesa, custodia ni transfiere dinero. Una denuncia de impago puede afectar a Honor y ser revisada por un moderador. VAC puede limitar o desactivar estas funciones según el territorio, las normas aplicables y los requisitos de edad.

La aplicación ofrece retos semanales entre equipos y duelos individuales. Las competiciones sin apuesta están disponibles desde los 16 años; los premios, apuestas, penalizaciones y pérdidas de apuesta exigen tener al menos 18 años. Los miembros proponen y negocian la descripción y, cuando se utiliza, la foto de un premio, penalización o pérdida de apuesta, y después cumplen o liquidan lo acordado fuera de VAC. Quien gana puede marcar el resultado como pagado o no pagado; esa declaración puede afectar a Honor y ser revisada por un moderador. VAC no procesa, custodia ni transfiere dinero y puede limitar o desactivar estas funciones según el territorio, las normas aplicables y los requisitos de edad.

La aplicación pone a disposición un tablón público «Mejorar la app», común a todos los equipos, donde cada usuario registrado puede proponer como máximo una idea al mes para mejorar la aplicación. Las propuestas son públicas y se muestran con el nombre del autor; los demás usuarios pueden reaccionar con un «me gusta» o «no me gusta». Las propuestas son contenido generado por usuarios y están sujetas a las reglas de contenido y a la moderación anteriores. Al proponer una idea, el Usuario nos concede el derecho no exclusivo, gratuito y sin plazo de utilizarla e implementarla en la aplicación sin obligación de compensación, confidencialidad ni atribución. Un moderador puede aceptar una propuesta y, a su exclusiva discreción, conceder al autor un periodo de acceso gratuito a VAC Pro, mostrando su nombre en una Hall of Fame interna. La habilitación de funciones Pro es gratuita, discrecional y no comercial: no es un pago, una compra ni una suscripción de pago, no se debe ni garantiza por ninguna propuesta y puede revocarse en caso de abuso.

La aplicación, incluido el coach IA, está destinada y comercializada para fitness y bienestar general, no para diagnosticar, prevenir, vigilar, predecir, tratar ni aliviar enfermedades. No es un servicio de emergencia. Las indicaciones generadas por IA pueden ser inexactas o incompletas y no sustituyen a un profesional cualificado. El Usuario debe interrumpir la actividad si no se encuentra bien y contactar con los servicios locales de emergencia en caso de emergencia.

Los datos meteorológicos proporcionados mediante WeatherKit pueden ser inexactos, incompletos o diferir de las condiciones reales, también cuando el coach los usa como contexto general. La aplicación no está diseñada ni comercializada para emergencias o fines de salvamento. Cuando ofrece indicaciones meteorológicas en tiempo real, se aplica el aviso exigido por Apple: YOUR USE OF THIS REAL TIME WEATHER GUIDANCE APPLICATION OR WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK. WEATHER DATA MAY NOT BE ACCURATE.

La aplicación se proporciona como servicio general de fitness y bienestar y su disponibilidad puede cambiar. En la máxima medida permitida por la ley, VAC no responde de acuerdos entre usuarios ni de pérdidas causadas por confiar en estimaciones inexactas de IA, meteorología o fitness. Nada de estas Condiciones excluye ni limita responsabilidades que no puedan excluirse legalmente, incluidas fraude, conducta dolosa, muerte o lesión personal causada por negligencia y derechos imperativos de los consumidores.

El Usuario puede dejar de utilizar la aplicación en cualquier momento. Podemos suspender o revocar el acceso en caso de incumplimiento de las Condiciones, con sujeción a la ley aplicable y las vías de revisión disponibles. Estas Condiciones se rigen por la ley italiana, pero esa elección no priva al consumidor de las protecciones imperativas de la ley del país donde reside habitualmente ni de derechos judiciales que no puedan excluirse válidamente. Para cualquier solicitud: apps@applicazi.one.

Contacto y gestión de solicitudes

Venice Athletic Club es una aplicación de fitness donde los atletas registran entrenamientos y compiten en equipo. Para cualquier pregunta, problema o solicitud, se puede escribir a apps@applicazi.one. Revisamos las solicitudes y respondemos tan pronto como sea razonablemente posible, sin garantizar un plazo fijo.

Para los destinatarios del servicio y las autoridades de la Unión Europea, apps@applicazi.one es también el punto de contacto electrónico para cuestiones del Digital Services Act; se aceptan comunicaciones en italiano e inglés. Una denuncia de contenido presuntamente ilegal debería indicar la referencia precisa del contenido, los motivos, una dirección de contacto y una declaración de buena fe. No adjuntes imágenes sexuales ilegales ni material de abuso; facilita solo la referencia necesaria. Cuando VAC limita un contenido o una cuenta, comunica a la persona afectada, cuando sea legal y razonablemente posible, el motivo principal y la vía para solicitar una revisión.

En la aplicación se puede abrir un mensaje o el perfil de un miembro para denunciarlo o bloquearlo. Una denuncia no elimina por sí sola el mensaje; este puede ocultarse cuando se alcanza el umbral de denuncias o por decisión de un moderador. Revisamos las denuncias y actuamos tan pronto como sea razonablemente posible, sin un plazo fijo. El bloqueo oculta los mensajes de la persona. También pueden enviarse por correo electrónico contenidos, usuarios o solicitudes de revisión con los detalles pertinentes.

El Usuario puede iniciar la eliminación de la cuenta en Ajustes > Eliminar cuenta o escribir a apps@applicazi.one desde la dirección de correo de la cuenta. Esta vía retira los datos descritos en Conservación y derechos, con los elementos conservados, los límites de revocación de Iniciar sesión con Apple y los plazos de propagación de los proveedores indicados expresamente allí; no promete la eliminación inmediata de cada copia.

Escribe a apps@applicazi.one con el asunto «Solicitud de protección de datos» o «Reclamación de protección de datos», identificando la cuenta y el resultado solicitado. No envíes por correo datos de Salud, contraseñas, tokens u otros secretos de la cuenta. Tramitamos las solicitudes dentro de los plazos aplicables; el Usuario también puede presentar una reclamación ante la AEPD o la autoridad competente de su país.

La aplicación lee solo los datos de Salud autorizados y nunca escribe en Salud de Apple. El acceso se modifica en Ajustes de iOS > Privacidad y seguridad > Salud > Venice Athletic Club. En Ajustes > Fuentes de datos, el Usuario puede pausar la lectura o iniciar Retirar el consentimiento y eliminar los datos. Esta vía borra el archivo Health local e inicia la eliminación de registros heredados directamente vinculados del sistema activo; recibos o resultados compartidos terminados y copias en logs o copias de seguridad pueden permanecer según Conservación y derechos.

Para cuestiones legales o de privacidad: apps@applicazi.one

Actualizado: 20 de julio de 2026