Rechtliche Hinweise

Die rechtlichen Dokumente zur App Venice Athletic Club (Cockpit): Datenschutzhinweise, ergänzende Nutzungsbedingungen für den Dienst und Support. Die iOS-App wird gesondert nach der Apple-Standard-EULA lizenziert; die VAC-Bedingungen ersetzen diese nicht. Verantwortlicher: Niccolò Busetti (applicazi.one), Venedig.

01VAC

Überblick

Venice Athletic Club (Cockpit) ist eine Fitness-App, in der Athleten Trainings erfassen und in kleinen Teams antreten. Die Registrierung ist ab 16 Jahren möglich. In Version 1.0 ist „Mit Apple anmelden“ die einzige Anmeldemethode; Google Login ist nicht verfügbar. Berechtigte Nutzer können ein eigenes Team gründen. Wir verkaufen Nutzerdaten nicht und verwenden sie nicht für Werbung.

02VAC

Verantwortlicher

Niccolò Busetti (applicazi.one), Castello 3593, 30122 Venedig, Italien — apps@applicazi.one.

03VAC

Account und Athletenprofil

Über „Mit Apple anmelden“ verarbeiten wir Name und E-Mail-Adresse, eine interne Nutzerkennung und ein Geräte-Token für Push-Benachrichtigungen. Wir speichern außerdem die Kennung der akzeptierten Version der VAC-Bedingungen sowie Datum und Uhrzeit der dem Account zugeordneten Annahme. Im Profil kannst du Ziele, Trainingstage, Erfahrung, Geburtsdatum, biologisches Geschlecht, Größe und, nur bei aktivierter Athletensuche, eine ungefähre Trainingszone angeben. Private Notizen gehören in Version 1.0 nicht zum Profil-Payload und bleiben lokal. Das Geburtsdatum wird vom Nutzer selbst angegeben und bleibt in der dedizierten Server-Altersautorität, die die Zugangsgrenzen 16+/18+ durchsetzt. Dies ist keine Identitätsprüfung, kein KYC und keine Bestätigung eines „verifizierten Alters“. Größe und biologisches Geschlecht dienen unter anderem der Berechnung von Kalorienzielen.

04VAC

Gesundheitsdaten (Apple Health / HealthKit)

VAC wird als Fitness- und Wellnessdienst angeboten, nicht als medizinischer Dienst. Dennoch können Werte und Ableitungen zu Herz, Schlaf, Körperzusammensetzung, Verletzungen und langfristiger körperlicher Entwicklung den körperlichen oder geistigen Gesundheitszustand offenlegen und werden, soweit anwendbar, als Gesundheitsdaten und besondere Datenkategorien behandelt.

Die HealthKit-Freigabe erlaubt das Lesen gewählter Typen und keine Übermittlung an unsere Systeme. Unter der Einwilligung „health-local-receipt-v1-2026-07-20“ liest Version 1.0 nur und schreibt nie in Apple Health. Rohe oder detaillierte Health-Signale und zugehörige Körper-, Ernährungs- und bis zu sechsmonatige Trendserien werden auf dem Gerät verarbeitet. Die unten beschriebenen minimierten Belege sind getrennte Projektionen und enthalten keine rohen Health-Felder.

Das B2-Anwendungsdatenmodell hält ausschließlich auf dem Gerät: Haupt- und Schwerpunktziele; Geschlecht, Größe und aktuelles Gewicht für das lokale Training; Zielgewicht sowie Körperfett- und Muskelziele; Trainingstage, Intensität und Erfahrung; manuelle Körpermessungen und lokal erfasste Reihen; rohe Apple-Health-Samples und -Kennungen; manuelle Trainingszeilen mit stabiler Kennung, Tag und Datum, Typ, Dauer, optionaler Belastung und Kalorienwerten sowie ausdrücklicher manueller Herkunft; Makro-, Flüssigkeits-, Mikronährstoff- und festgehaltene Ernährungsziele; Mahlzeitenzeilen mit stabiler Kennung, Tag, Name und Protokollierungszeit, Kalorien-, Makro-, Wasser- und Einzel-Nährstoffwerten, Quelle, optionaler Rezeptverknüpfung sowie Herkunft, Konfidenz und Abdeckung je Nährstoff, außerdem Tageskorrekturen mit Tag, Kalorien-, Makro- und Wasserwerten und Korrekturzeit; eigene Rezepte sowie Mahlzeiten- und Rezeptfavoriten einschließlich Reihenfolge; Langzeitziele; private Notizen, Fakten und nutzerverfassten Coaching-Kontext; geschützte Fortschrittsfotos mit minimalen lokalen Metadaten; sowie den nutzerverfassten lokalen Zustand, den der deterministische Coach nutzt.

Für Wettbewerbe darf nur ein Beleg „vac.workout-receipt.v1“ das Gerät verlassen: eine nicht umkehrbare pseudonyme Kennung, Sport, Kalendertag Europe/Rome, auf 5-Minuten-Blöcke abgerundete Dauer und, soweit vorhanden, Distanz in 250-Meter- sowie Energie in 25-kcal-Blöcken. Er enthält keine Health-UUID, genaue Uhrzeit, Herzfrequenz, Leistung, Trittfrequenz, Zonen oder Quelle. App Attest authentifiziert App, Gerät und Anfrage und begrenzt Wiederholungen, zertifiziert aber weder HealthKit-Herkunft noch reale Leistung. Manuell eingetragene Trainings bleiben auf dem Gerät, werden nicht an die Workout-API gesendet und vergeben keine IC- oder GAIN-Punkte. Gegner sehen nur notwendige Wettkampfwerte oder ein Aggregat. HealthKit-Daten dienen nicht Werbung oder Tracking.

Für Schlafdauer-IC darf nur ein Umschlag mit den beiden Schlüsseln „receiptSchema“ gleich „vac.sleep-receipt.v1“ und „receipts“ das Gerät verlassen. Das Array enthält einen bis fünf Belege und höchstens einen je Aufwachtag Europe/Rome in den letzten fünf Tagen. Jeder Beleg enthält ausschließlich „wakeDay“ und „durationMinutes15“, also 4 bis 14 Stunden, auf 15-Minuten-Blöcke abgerundet. Der Server vergibt 0 bis 53 IC allein aus der Dauer. Enthalten sind keine UUID, Quelle, genauen Zeiten, Schlafphasen, Effizienz, Mittelpunkt, Qualität, Regelmäßigkeit oder anderen Health-Daten. VAC speichert ihn nicht als Metric, Snapshot oder Dossier; es bleibt nur der für IC nötige CoinEntry-Kontoeintrag mit Betrag, Grund, Schlaf-/Tagesreferenz, Account-/Team-/Wochenzuordnung und Erstellzeit. App Attest ist verpflichtend, über eigene Header an den Request-Body gebunden und begrenzt nicht authentische Anfragen und Replay, zertifiziert aber weder HealthKit-Herkunft noch realen Schlaf oder Schlafqualität.

Das Gerät führt das oben beschriebene lokale Archiv mit vollständigem Dateischutz und Ausschluss aus iOS-Systembackups. Fortschrittsfotos folgen demselben Schutz. Lokale Daten werden nicht automatisch auf ein neues Gerät übertragen und können bei Deinstallation, Neuinstallation oder Gerätewechsel verloren gehen. Die einzigen aktuellen Health-Projektionen zum Backend sind die oben beschriebenen minimierten Trainings- und Schlafbelege. Ältere iOS-Systembackups können historische Kopien enthalten; Widerruf oder Löschung entfernt sie nicht rückwirkend.

Die Datei „.vacbackup“ ist das verschlüsselte Backup-/Restore-Artefakt von VAC und kein allgemeiner Datenexport. Nach Authentifizierung des Archivs und einem vollständigen Dry-Run kann nur das Segment localRestorable für dasselbe opaque Backup-Subjekt wiederhergestellt werden; das Segment serverViewOnly bleibt im Serverexport schreibgeschützt und gelangt nie in eine Mutations-API.

Bei der ersten authentifizierten B12-Migration kopiert der Client automatisch nur den B2-localRestorable-Snapshot auf dieses Gerät: Profil, Haupt- und Schwerpunktziele, Körperangaben und -ziele, Trainingspräferenzen, Ernährungsziele, Mahlzeiten und Korrekturen, Rezepte und Favoriten, Langzeitziele sowie nicht aus Health abgeleiteten privaten Kontext — Profilnotiz, UserNote-Datensätze und PinnedFact-Datensätze. Der Client validiert den vollständigen Snapshot und schreibt ihn lokal fest, bevor er die Migration bestätigt; erst die an den Snapshot-Digest gebundene Bestätigung erlaubt das Löschen der passenden Remote-Quelle, und ein ungültiger oder zu großer Snapshot wird abgelehnt statt still gekürzt. Sobald dieser Receipt besteht, kann ein anderes Gerät den Server-Snapshot nicht erneut abrufen und benötigt ein authentifiziertes, verschlüsseltes, an dasselbe Subjekt gebundenes „.vacbackup“-Backup, um diesen lokalen Zustand zu erhalten. Health-abgeleitete Legacy-Daten sowie Legacy-Trainings oder -Körpermessungen außerhalb des Migrationspayloads werden nicht zur lokalen Autorität und folgen einem getrennten Aufbewahrungs- oder Löschpfad.

05VAC

KI-Coach Marco und Anthropic

Übersicht und CoachEngine erstellen auf dem Gerät persönliche Hinweise aus Dossier, Health, Körper, Ernährung, Notizen und Verlauf, ohne Anthropic aufzurufen. Generatives Marco ist getrennt und optional. Cloud-Mahlzeitenschätzung aus Text oder Foto, Cloud-Reranking des Gedächtnisses und Cloud-Faktenextraktion im Hintergrund sind in Version 1.0 deaktiviert und nicht verfügbar.

Die Frage wird auf dem Gerät klassifiziert. Sensibler, medizinischer oder nicht klassifizierbarer Text geht nicht in die Cloud. Für einen unterstützten Fitness-Intent ist der von Vercel und Anthropic empfangene Anwendungsinhalt der Beratung auf ein geschlossenes Objekt mit Schema „fitness_coach_intent_v1“, einem Wert aus daily_session, weekly_plan, training_idea, technique_tip, mobility_session, motivation, outdoor_adjustment, competition_preparation oder general_fitness sowie „fitness_context_v1“ begrenzt. Kontext darf nur Ziel (strength, endurance, mobility, mixed oder general), Dauer (short, medium oder long), Intensität (easy, moderate oder hard), Umgebung (indoor, outdoor oder flexible), Ausstattung (bodyweight, basic oder full), grobes Wetter (cold, mild oder hot; clear, cloudy, rain, storm, snow oder other), Tagesabschnitt und Wochentag enthalten. Die gesendete Sprache ist auf it, en oder de begrenzt. Vercel verarbeitet außerdem die erforderlichen technischen Metadaten zu Authentifizierung/Sitzung, Netzwerk und Betriebsprotokollen sowie zu Schema/Protokoll; diese erweitern nicht den aufgezählten Nutzerinhalt, der an Anthropic gesendet wird.

Anthropic erhält weder Originalwörter noch Chatverlauf, Namen, Fotos, Health- oder Körperdaten, Ernährung, Verletzungen, Notizen, Dossier, Aktivitäten, Messwerte, Koordinaten, genaue Temperatur oder Zeitzone. Der Server speichert die Frage als null; die Antwort geht an das Gerät zurück, während in der VAC-Datenbank nur der feste Marker „bounded_reply_completed“ mit Quoten-/Betriebsmetadaten bleibt, nicht der generierte Text. Daraus entstehen keine Notizen oder Fakten. Nicht konforme Payloads werden abgelehnt. Der Fluss erfordert 18 Jahre und separate Einwilligung. Eine generative Antwort ist pro Tag verfügbar; lokales Coaching bleibt.

Anthropic-Aufrufe erfordern mindestens 18 Jahre und die separate Coach-Einwilligung „2026-07-20.v1“. Die Nutzung ist optional. Sobald der Widerruf gespeichert ist, beendet VAC künftige Aufrufe; bereits gesendete Daten unterliegen den nachstehenden Fristen.

Nach Anthropic-Angaben werden Ein- und Ausgaben der Standard-API im Regelfall innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Längere Aufbewahrung kann für andere Dienste oder Vereinbarungen, Usage-Policy-Durchsetzung oder gesetzliche Anforderungen gelten. Markierte Ein- und Ausgaben können bis zu 2 Jahre, Klassifikationswerte bis zu 7 Jahre und Feedback oder Fehlerberichte bis zu 5 Jahre gespeichert werden. Kommerzielle Ein- und Ausgaben werden standardmäßig nicht zum Training verwendet; Feedback, Fehlerberichte oder ausdrückliche Freigabe können abweichen. Daten werden in den USA gespeichert; Verarbeitung kann in den USA, Europa, Asien und Australien erfolgen.

Coach Marco ist ein KI-Assistent auf Basis von Claude von Anthropic. Beim ersten Einsatz wird dir angezeigt, dass du mit einer KI und nicht mit einer Person interagierst. Antworten werden von KI erzeugt, können ungenau sein und sind allgemeine Informationen zu Fitness und Wohlbefinden, keine medizinische Beratung. Der Coach gibt ausschließlich beratende Hinweise und trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.

06VAC

Teams, Inhalte und Moderation

Du kannst Inhalte veröffentlichen: Nachrichten im Teamchat und Direktnachrichten, Notizen, Vorschläge, ein optionales Profilfoto, ein Clubfoto, wenn du Gründer bist, Fortschrittsfotos, Preisfotos und Texte zu Belohnungen in Team-Challenges. Fortschrittsfotos bleiben auf deinem Gerät. Profilfoto, Clubfoto und Preisfotos werden dagegen in unsere Datenbank hochgeladen, immer quadratisch, freiwillig und jederzeit entfernbar; wir verwenden keine Gesichtserkennung. Das Profilfoto ersetzt deine Initialen neben deinem Namen in Ranglisten, Teams und Athletensuche und unterliegt derselben Moderation wie andere Inhalte.

Andere Teammitglieder sehen Aktivitäten und Nachrichten, die du im Team veröffentlichst. Direktnachrichten sehen nur Absender und Empfänger. Die Team-Pinnwand ist für alle registrierten Nutzer les- und beschreibbar. Nutzer können Personen oder Inhalte melden und blockieren. Eine einzelne Meldung blendet Inhalt nicht von selbst aus; er kann bei Erreichen der Meldeschwelle oder durch Moderatorentscheidung ausgeblendet werden. Automatische Filter oder Schwellenwerte können Inhalte einschränken; der Verantwortliche ist die einzige benannte menschliche Eskalationsstelle und kann über apps@applicazi.one eine Moderationsentscheidung überprüfen. Wir handeln so bald, wie dies vernünftigerweise möglich ist, ohne dauerhafte Abdeckung oder feste Frist zu versprechen. Das Blockieren verbirgt Inhalte der blockierten Person.

07VAC

Pinnwand „App verbessern“ und VAC-Pro-Gutschriften

Die App enthält eine teamübergreifende öffentliche Pinnwand „App verbessern“, auf der jeder registrierte Nutzer höchstens eine Idee pro Monat einreichen kann. Vorschläge sind mit dem Namen des Autors öffentlich und andere Nutzer können reagieren. Sie unterliegen derselben Moderation wie andere Inhalte. Ein Moderator kann begrenzten kostenlosen VAC-Pro-Zugang gewähren und Name sowie Zeitraum in der Hall of Fame anzeigen. Die Gutschrift nutzt weder StoreKit noch Zahlungsdaten. Bei Account-Löschung werden Vorschläge und Reaktionen aus der aktiven Anwendungsdatenbank entfernt; Kopien in Logs, Caches und Backups folgen den Fristen des Speicherabschnitts.

08VAC

Team-Pot (keine Zahlung in der App)

Der Pot erfasst EUR-Beträge und Status für Stake (EUR), freiwillige Einzahlungen, Teamkasse, Beiträge, vorgeschlagene Ausgaben, bezahlt/unbezahlt, Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste. Funktionen und Einträge ohne Preis, Einsatz, Ausgabe oder reale Beitragsleistung sind ab 16 Jahren verfügbar; Einsätze, Pfänder, Beiträge, Ausgaben, Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste erfordern 18 Jahre. Korrektur, Statuspflege und externe Abwicklung eines bestehenden Eintrags können bei späterer Altersänderung zugänglich bleiben. Reale Zahlung, Übergabe oder Abwicklung erfolgt direkt zwischen Mitgliedern außerhalb von VAC. VAC verarbeitet, verwahrt oder überträgt kein Geld. Eine reversible Meldung zu einer nicht abgewickelten Belohnung fließt in Honor ein und kann moderiert werden.

09VAC

Team-Challenges

Bei einer wöchentlichen Team-Challenge nutzt der Server minimierte Belege „vac.workout-receipt.v1“, um Einheiten, Belastung, Distanz, Minuten und aktive Tage teilnehmender Mitglieder zu berechnen. Das gegnerische Team sieht nur das Aggregat, nicht einzelne Belege, Health-Signale, Erholung oder andere Gesundheitswerte. Die Teilnahme ist standardmäßig deaktiviert. Mitglieder können Vorschlag und Veto zu Belohnungen sehen; jede Abwicklung erfolgt außerhalb der App; siehe Team-Pot.

10VAC

1-gegen-1-Challenges (Duelle)

Du kannst ein Teammitglied über sieben Tage auf Einheiten, Belastung, Distanz, aktive Minuten oder Trainingstage herausfordern. Der Vergleich nutzt nur aus minimierten Wettkampfbelegen berechnete Werte; Apple Health und App Attest zertifizieren keine reale Leistung. Erholung, Dossier, Körperwerte und Rohsignale gehen nicht in den Wettbewerb ein. Der Gegner sieht die für das Duell nötigen Werte; Historie mit Werten und Namen bleibt auf Nutzer, Teamkollegen und akzeptierte Freunde beschränkt, nie öffentlich. Belohnungen und Strafen beschreiben Vereinbarungen außerhalb der App, werden gefiltert und können gemeldet werden; in VAC findet keine Zahlung statt.

11VAC

Honor-Wert

Der Honor-Wert ist ein Reputationswert in Prozent und zeigt, wie oft ein Nutzer oder Club Challenges mit Belohnung eingehalten hat. Er ist ein aus Challenge-Ergebnissen abgeleiteter Verhaltenswert, kein Gesundheitsdatum, und ist wie die Ranglistenposition sichtbar. Nach einer Challenge mit Belohnung kann der Gewinner melden, wenn die außerhalb der App vereinbarte Belohnung vom Verlierer nicht eingelöst wurde. Die Meldung ist umkehrbar und wird zur Prüfung durch Moderatoren gespeichert. Unbegründete Meldungen können zu einem Eingreifen gegenüber der meldenden Person führen.

12VAC

Athletensuche und Standort

Die Athletensuche ist optional und standardmäßig deaktiviert. Für VAC-Endpunkte rundet der iOS-Client Koordinaten auf dem Gerät auf zwei Dezimalstellen; andere Nutzer sehen nur Gebiet und Entfernung, keine Koordinaten. Bei Deaktivierung endet die Freigabe und die Löschung der gespeicherten Position wird angestoßen; die Speicherung ist in jedem Fall auf höchstens 7 Tage begrenzt. Such- oder Standortparameter können in technischen Request-Logs erscheinen und folgen deren Aufbewahrungsfristen.

Die nicht quantisierte iOS-Position kann direkt vom Gerät an Apple WeatherKit und CLGeocoder gehen; VAC-Endpunkte erhalten nur die gerundete Position. Anthropic darf nur grobe Wetterkategorien sowie Tagesabschnitt und Wochentag erhalten, keine Koordinaten, genaue Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Zeitzone.

13VAC

Dritte Anbieter und Datenspeicherung

VAC nutzt Vercel für Hosting, Accounts, APIs/Funktionen und Logs; Anwendungsfunktionen sind für fra1 (Frankfurt) konfiguriert, während Vercel-Control-Plane, Logs und Unterauftragnehmer anderswo verarbeiten können. Neon bleibt auf AWS us-east-1. Anthropic erhält nur den aufgezählten Payload und erzeugt die Antwort; Apple liefert Mit Apple anmelden, APNs, WeatherKit, CLGeocoder und App Store. Von aktuellen detaillierten HealthKit-Daten verlassen nur die oben beschriebenen minimierten Trainings- und Schlafbelege das Gerät. Legacy-Serverkopien können bis Löschung oder Fristablauf bleiben. APNs erhält Gerätetokens und je nach Ereignis Benachrichtigungsinhalt und Metadaten, darunter Namen, Nachrichtenvorschauen, Einsatz- oder Pfanddaten und Moderationsgründe. Verarbeitung ist nicht vollständig EU-resident. VAC verkauft Daten nicht und gibt sie nicht an Werbetreibende weiter.

Auf Ebene der Anwendungsinhalte ist der B2-Serverzustand beschränkt auf Accountidentität, Bindung, Sitzungen und Authentifizierungsanbieter; Geburtsdatum, Ergebnis der Alterssicherung und Erwachsenen- oder Minderjährigenstatus; Einwilligungs- und AGB-Akzeptanznachweise; die für Kommunikation und Routing nötige Betriebssprache; einen nicht sensiblen Boolean und eine Version für den Onboarding-Abschluss; attestierte, nicht rückbefüllte minimierte Trainings- und Schlafbeleg-Projektionen; den begrenzten Marco-Intent, groben Kontext und gegebenenfalls gespeicherten Audit-Marker; Freundschaften, Mitgliedschaften, Sperren und Discovery-Status; Boards, Direktnachrichten, Posts und notwendigen Beziehungskontext; Moderationsmeldungen, Belegreferenzen, Maßnahmen und Audit-Trail; Ledger, Berechtigungen, Einsätze, Verfall und Abwicklungsstatus; Challenge- und Duellteilnahme, minimierte Belege und Ergebnisse; sowie redigierte Geräte-, Anti-Replay- und App-Attest-Vorgänge. Metadaten von Anbietern, Netzwerk, Sicherheit und Betriebslogs werden getrennt beschrieben.

Beim Barcode-Scan können Produktdaten von Open Food Facts abgerufen werden. Die Quelle wird in der App angezeigt; die Datenbank steht unter der Open Database License (ODbL), einzelne Inhalte unter der Database Contents License. Produktkatalogdaten werden getrennt von personenbezogenen Nutzerdaten gehalten.

14VAC

Rechtsgrundlagen

Account und vertragliche App-Funktionen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Lokales Lesen von Health-Daten und Erstellen minimierter Trainings- und Schlafbelege beruhen auf separater ausdrücklicher und widerrufbarer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Für minimierte Belege oder andere serverseitige Accountdaten, die den Gesundheitszustand offenlegen, genügt Art. 6 Abs. 1 lit. b allein nicht: Zusätzlich sind eine anwendbare Bedingung nach Art. 9 und ein kompatibler Anbietervertrag erforderlich. Diese Information schafft oder belegt diese Voraussetzungen nicht. Die separate KI-Coach-Einwilligung deckt nur Intent und aufgezählten Kontext ab und erlaubt keine Health-Übermittlung an Anthropic. Standort und optionales Profilfoto beruhen auf Einwilligung; Clubfoto und soziale Funktionen auf Vertrag. Challenge-Teilnahme ist standardmäßig aus.

15VAC

App-Datenschutz und kommerzielle Funktionen

Zu den von VAC verarbeiteten Daten gehören Other Financial Info für nutzerbezogene EUR-Pot-Beträge und Contacts für den sozialen Graphen mit Freunden, Anfragen, Teams und Blockierungen. VAC-Endpunkte erhalten auf zwei Dezimalstellen gerundete Positionen; Apple WeatherKit und CLGeocoder können vom Gerät die nicht quantisierte Position erhalten. Suchen nach Nutzern, Teams oder Administration können in URLs und zugehörigen Logs erscheinen. VAC erhebt keine Karten-, Konto- oder Zahlungsanbieterangaben und verarbeitet keine Payment Info oder Purchase History.

VAC nutzt diese Daten nicht zum Tracking. Version 1.0 ist kostenlos und bietet keine Paywall, In-App-Käufe, kostenpflichtigen Abonnements, Wiederherstellung von Käufen oder Abonnementverwaltung. Von Moderatoren vergebener VAC-Pro-Zugang ist ein nicht kommerzielles Geschenk und nutzt weder StoreKit noch Zahlungsdaten.

16VAC

Speicherung und Rechte

Das aktuelle lokale Archiv umfasst notwendige Health-Daten, manuell erfasste Körpermessverläufe, manuelle Trainings, private Notizen und festgehaltene Fakten. Es ist identitätsbezogen, geschützt und von Backups ausgeschlossen; Deinstallation, Neuinstallation oder Gerätewechsel können daher zum Verlust führen. Eine Pause des Health-Lesens stoppt neue Health-Aktualisierungen; Einwilligung widerrufen und Daten löschen entfernt das lokale Health-Archiv und startet die Löschung direkt verknüpfter Legacy-Health-Daten aus dem aktiven System. Angenommene Trainingsbelege und allein aus Schlafdauer erstellte IC-Kontoeinträge folgen der Aufbewahrung von Ergebnissen und IC-Kontobewegungen.

Wettkampfbelege und abgeschlossene gemeinsame Ergebnisse, virtuelle Guthaben, soziale Inhalte und die anderen oben beschriebenen B2-Serverkategorien können mit dem Account bleiben, soweit Funktion oder gemeinsamer Kontext dies erfordern. Lokale B2-Daten sind nicht Teil des aktiven Serverzustands. Legacy-Daten, einschließlich früherer entfernter Kopien privater Notizen, Trainings, Messwerte, Ziele oder Ernährung, Logs, Caches, Replikate und Backups werden nicht sofort entfernt. An Anthropic gesendete aufgezählte Eingaben und generierte Ausgaben folgen dem KI-Coach-Abschnitt.

Account, Profil, Inhalte, Wettkampfbelege und feste Beratungsmarker bleiben grundsätzlich mit dem Account. VAC speichert den generierten Antworttext nicht. Sitzungen laufen spätestens nach 30 Tagen ab, Discovery-Positionen nach 7 Tagen, Push-Logs nach etwa 28 Tagen und Sicherheitslogs nach höchstens 12 Monaten. Offene Moderationsmeldungen bleiben bis zur Entscheidung; erledigte oder verworfene bis zu 180 Tage.

Account-Löschung entfernt den aktiven Account, Profil und viele verbundene Inhalte und anonymisiert Pot-Einträge. Sicherheitslogs können bis zu 12 Monate bleiben. Für eine von einer Plattformsperre betroffene Identität kann eine pseudonyme Missbrauchsschutz-Kennung mit Grund, Ablauf- und Prüfmetadaten fortbestehen; temporäre Sperren bestehen bis zum Ablauf, während eine permanente Sperre und die zugehörige Missbrauchsschutz-Speicherung nach einem Widerspruch des Nutzers oder zum Schutz des Dienstes manuell überprüft werden können. VAC versucht die Revokation von Mit Apple anmelden, wenn ein nutzbarer Token vorliegt; die VAC-Löschung kann auch abgeschlossen werden, wenn die Apple-Revokation nicht verfügbar oder nicht erfolgreich ist. Nutzer können die Berechtigung separat in ihren Apple-ID-Einstellungen verwalten. Anbieter-Logs, Caches, Replikate und Backups können weiteren Fristen folgen und werden nicht sofort entfernt.

Der Nutzer kann die Löschung in der App starten oder sich für Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch oder Löschung, zum Widerruf oder für eine Datenschutzbeschwerde an apps@applicazi.one wenden. Zur verhältnismäßigen Identitätsprüfung können wir weitere Angaben anfordern, ohne Health-Datensätze oder Account-Geheimnisse per E-Mail zu verlangen. Anfragen werden innerhalb der geltenden gesetzlichen Fristen bearbeitet. Nutzer im EWR können sich außerdem an die zuständige Datenschutzaufsicht wenden.

BfDI — Beschwerde bei einer DatenschutzbehördeÖsterreichische Datenschutzbehörde — Beschwerde
17VAC

Minderjährige

Für VAC musst du mindestens 16 Jahre alt sein und dein Geburtsdatum angeben. Funktionen und Challenges ohne Preis oder Einsatz, Pot-Einträge ohne Einsatz, Ausgabe oder reale Beitragsleistung und kostenloses GAIN sind ab 16 Jahren verfügbar. KI-Coach, Einsätze, Pfänder, Pot-Beiträge oder -Ausgaben sowie Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste erfordern 18 Jahre. Korrektur, Status bezahlt/unbezahlt oder externe Abwicklung eines bestehenden Eintrags können bei Altersänderung zugänglich bleiben. Bei Unterschreitung können wir den Account sperren oder löschen.

18VAC

Nachverfolgung

Wir verfolgen dich nicht über Apps oder Websites Dritter hinweg und verwenden keine Kennungen zu Werbezwecken.

19VAC

Venice Athletic Club — Ergänzende Nutzungsbedingungen für den Dienst

Apple-Standard-EULA und Annahme der VAC-Bedingungen

Die iOS-App wird nach der Apple-Standard-EULA lizenziert, die Apple automatisch anwendet, wenn in App Store Connect keine benutzerdefinierte EULA hinterlegt ist. Diese VAC-Bedingungen, Dokument „vac_terms“ in Version „2026-07-20“, gültig ab 20. Juli 2026, sind ergänzende Bedingungen für Account und VAC-Dienst: Sie sind keine benutzerdefinierte EULA und ersetzen die Apple-Standard-EULA nicht.

Vor dem Start von „Mit Apple anmelden“ musst du die aktuelle Version der VAC-Bedingungen ausdrücklich akzeptieren. Die Annahme wird für den identifizierten Account mit Version sowie Datum und Uhrzeit auf dem Server gespeichert. Eine neue wesentliche Version erfordert eine erneute Annahme; der Zugang zum Cockpit bleibt gesperrt, bis der Server sie bestätigt. Eine Annahme im Demo-Modus bleibt lokal und wird keinem realen Account zugeordnet. Die App erfordert ein Mindestalter von 16 Jahren. Gewöhnliche Funktionen und Challenges ohne Preis oder Einsatz, das Einsehen und gewöhnliche Pot-Einträge, die weder das Eingehen eines Einsatzes noch eine Ausgabe oder reale Beitragsleistung darstellen, sowie kostenloses GAIN sind, soweit angeboten, ab 16 Jahren zugänglich; KI-Coach, Einsätze oder Pfänder, Pot-Beiträge oder -Ausgaben sowie Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste erfordern ein Mindestalter von 18 Jahren. Korrektur, Status bezahlt/unbezahlt oder externe Abwicklung eines bestehenden Eintrags können bei späterer Altersänderung zugänglich bleiben.

Apple-Standard-EULA — offizieller TextRom-I-Verordnung — amtlicher EUR-Lex-Text
20VAC

Gebiets- und Funktionsverfügbarkeit

App-Store-Verfügbarkeit und Gebietssteuerung im Dienst sind getrennt. Dieser Hinweis kündigt für sich genommen keine Verfügbarkeit in Frankreich oder im Vereinigten Königreich an; diese Gebiete bleiben deaktiviert, bis die jeweilige rechtliche Marktreife geprüft und die Verfügbarkeit separat autorisiert wurde. VAC kann den Zugang ablehnen oder eine Funktion einschränken, wenn ein Gebiet nicht unterstützt wird. Die Vereinigten Arabischen Emirate einschließlich Dubai bleiben außerhalb des vorgesehenen anfänglichen Umfangs.

21VAC

Inhalte und Nulltoleranz

Die App erlaubt dir, Inhalte zu veröffentlichen: Nachrichten im Teamchat, Direktnachrichten, Vorschläge, ein Profilfoto, ein Clubfoto, wenn du Gründer bist, Fortschritts- und Preisfotos sowie Texte zu Team-Challenge-Belohnungen. Du bist allein für deine Inhalte verantwortlich und bestätigst, dass du die Rechte an den hochgeladenen Bildern hast. Für beleidigende Inhalte und missbräuchliches Verhalten gilt Nulltoleranz: Rechtswidrige, belästigende, bedrohliche, hasserfüllte, diskriminierende, sexuell explizite, diffamierende oder rechtsverletzende Inhalte sind verboten, ebenso Spam, Identitätsmissbrauch und Belästigung von Mitgliedern. Wir können Inhalte entfernen und Accounts, die gegen die Bedingungen verstoßen, ohne Vorankündigung sperren oder schließen. Jedes Team verfügt außerdem über eine öffentliche Pinnwand; jeder registrierte Nutzer kann Beiträge dort lesen und veröffentlichen, sodass dort veröffentlichte Nachrichten für alle Nutzer der App sichtbar sind und denselben Inhaltsregeln und derselben Moderation unterliegen.

22VAC

Melden, Blockieren und Moderation

Nachrichten und Mitglieder können in der App gemeldet oder blockiert werden. Eine Meldung blendet Inhalt nicht von selbst aus; er kann bei Erreichen der Meldeschwelle oder durch Moderatorentscheidung ausgeblendet werden. Automatische Filter oder Schwellenwerte können Inhalte einschränken; der Verantwortliche ist die einzige benannte menschliche Eskalationsstelle. Inhalte, Nutzer oder Entscheidungen können mit Account, Fundstelle, Grund und Kontext an apps@applicazi.one gemeldet werden. Wir handeln so bald, wie dies vernünftigerweise möglich ist, ohne dauerhafte Abdeckung oder feste Frist. Das Blockieren verbirgt Nachrichten und Profil und verhindert Kontakt.

23VAC

Team-Pot (Register; Abwicklung außerhalb der App)

Der Team-Pot erfasst EUR-Beträge und Status für Einsätze, freiwillige Einzahlungen, Teamkasse, Ausgaben, bezahlt/unbezahlt, Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste. Einträge ohne Einsatz, Ausgabe oder reale Beitragsleistung und kostenloses GAIN sind ab 16 Jahren verfügbar; Einsätze, Pfänder, Beiträge, Ausgaben, Belohnungen, Strafen und Einsatzverluste erfordern 18 Jahre. Korrektur, Statuspflege und externe Abwicklung bestehender Einträge können zugänglich bleiben. Mitglieder wickeln reale Vorgänge außerhalb der App ab. VAC verarbeitet, verwahrt oder überträgt kein Geld. Eine Meldung kann Honor beeinflussen und moderiert werden. VAC kann diese Funktionen nach Gebiet, geltenden Regeln und Altersanforderungen beschränken oder deaktivieren.

24VAC

Team-Challenges und Belohnungen

Teams können wöchentlich gegeneinander antreten; außerdem gibt es Duelle. Challenges ohne Einsatz sind ab 16 Jahren verfügbar; Belohnungen, Einsätze, Strafen und Einsatzverluste erfordern 18 Jahre. Mitglieder beschreiben und verhandeln Belohnung oder Strafe und wickeln sie außerhalb von VAC ab. Gewinner können den Ausgang als bezahlt oder unbezahlt kennzeichnen; dies kann Honor beeinflussen und moderiert werden. VAC verarbeitet, verwahrt oder überträgt kein Geld und kann diese Funktionen nach Gebiet, geltenden Regeln und Altersanforderungen beschränken oder deaktivieren.

25VAC

Pinnwand „App verbessern“ und VAC Pro

Die App stellt eine teamübergreifende öffentliche Pinnwand „App verbessern“ bereit, auf der jeder registrierte Nutzer höchstens eine Idee pro Monat zur Verbesserung der App einreichen kann. Vorschläge sind öffentlich und werden mit dem Namen des Autors angezeigt; andere Nutzer können mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht“ reagieren. Vorschläge sind nutzergenerierte Inhalte und unterliegen den oben genannten Inhaltsregeln und der Moderation. Mit einem Vorschlag gewährst du uns das nicht-exklusive, kostenlose und zeitlich unbeschränkte Recht, diese Idee in der App umzusetzen, ohne Vergütungspflicht, Vertraulichkeit oder Namensnennung. Ein Moderator kann einen Vorschlag annehmen, nach eigenem Ermessen einen Zeitraum kostenlosen VAC-Pro-Zugangs gewähren und den Namen in einer internen Hall of Fame anzeigen. Die Gutschrift ist eine kostenlose, freiwillige und nicht kommerzielle Freischaltung von Pro-Funktionen; sie ist weder Zahlung noch Kauf oder kostenpflichtiges Abonnement, es besteht kein Anspruch darauf, sie ist nicht garantiert und kann bei Missbrauch widerrufen werden.

26VAC

Gesundheit und KI (Hinweis)

Die App einschließlich des KI-Coaches ist für allgemeine Fitness und Wellness bestimmt und wird nicht zur Diagnose, Prävention, Überwachung, Vorhersage, Behandlung oder Linderung von Krankheiten angeboten. Sie ist kein Notfalldienst. KI-Antworten können ungenau oder unvollständig sein und ersetzen keine qualifizierte Fachperson. Beende die Aktivität, wenn du dich nicht wohlfühlst, und kontaktiere im Notfall die örtlichen Notdienste.

27VAC

Echtzeit-Wetter (Hinweis)

Über WeatherKit bereitgestellte Wetterdaten können ungenau, unvollständig oder von den tatsächlichen Bedingungen abweichen, auch wenn der Coach sie als allgemeinen Kontext verwendet. Die App ist nicht für Notfälle oder lebensrettende Zwecke entwickelt oder vermarktet. Bei wetterbezogenen Echtzeithinweisen gilt der von Apple verlangte Hinweis: YOUR USE OF THIS REAL TIME WEATHER GUIDANCE APPLICATION OR WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK. WEATHER DATA MAY NOT BE ACCURATE.

28VAC

Gewährleistung und Haftung

Die App wird als allgemeiner Fitness- und Wellnessdienst bereitgestellt; ihre Verfügbarkeit kann sich ändern. Soweit gesetzlich zulässig, haftet VAC nicht für Vereinbarungen zwischen Nutzern oder für Verluste durch Vertrauen auf ungenaue KI-, Wetter- oder Fitnessschätzungen. Diese Bedingungen schließen keine Haftung aus und begrenzen sie nicht, soweit dies gesetzlich unzulässig ist, insbesondere bei Betrug, Vorsatz, durch Fahrlässigkeit verursachtem Tod oder Personenschaden oder zwingenden Verbraucherrechten.

29VAC

Laufzeit, Beendigung und Recht

Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden. Wir können den Zugang bei Verstößen gegen diese Bedingungen nach Maßgabe des anwendbaren Rechts und verfügbarer Überprüfung aussetzen oder widerrufen. Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht; diese Rechtswahl entzieht Verbrauchern jedoch weder den zwingenden Schutz des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltslandes noch Gerichtsrechte, die nicht wirksam ausgeschlossen werden können. Kontakt: apps@applicazi.one.

30VAC

Venice Athletic Club — Support

Kontakt und Bearbeitung von Anfragen

Venice Athletic Club ist eine Fitness-App, in der Athleten Trainings verfolgen und im Team antreten. Bei Fragen, Problemen oder Anfragen kannst du an apps@applicazi.one schreiben. Wir prüfen Anfragen und antworten so bald, wie dies vernünftigerweise möglich ist, ohne eine feste Antwortzeit zu garantieren.

Für Diensteempfänger und Behörden der Europäischen Union ist apps@applicazi.one zugleich die elektronische Kontaktstelle für Angelegenheiten nach dem Digital Services Act; Mitteilungen werden auf Italienisch und Englisch angenommen. Ein Hinweis auf mutmaßlich rechtswidrige Inhalte sollte die genaue Fundstelle, die Gründe, eine Kontaktadresse und eine Gutgläubigkeitserklärung enthalten. Keine rechtswidrigen sexuellen Bilder oder Missbrauchsdarstellungen anhängen; nur die zum Auffinden nötige Referenz übermitteln. Wenn VAC Inhalte oder Accounts beschränkt, teilen wir der betroffenen Person, soweit rechtlich zulässig und vernünftigerweise möglich, den Hauptgrund und den Weg zur Überprüfung mit.

Digital Services Act — amtlicher EUR-Lex-Text
31VAC

Jemanden melden oder blockieren

In der App kannst du eine Nachricht oder ein Mitgliederprofil melden oder blockieren. Eine Meldung entfernt die Nachricht nicht von selbst; sie kann bei Erreichen der Meldeschwelle oder durch Moderatorentscheidung ausgeblendet werden. Wir handeln so bald, wie dies vernünftigerweise möglich ist, ohne feste Frist. Das Blockieren verbirgt Nachrichten. Meldungen oder Überprüfungsanträge können auch per E-Mail gesendet werden.

32VAC

Account und Daten löschen

Du kannst die Account-Löschung in der App unter Einstellungen → Account löschen starten oder von deiner Account-Adresse an apps@applicazi.one schreiben. Der Pfad entfernt die unter Speicherung und Rechte beschriebenen Daten mit den dort genannten verbleibenden Elementen, Grenzen der Apple-Revokation und Provider-Fristen; er verspricht nicht die sofortige Löschung jeder Kopie.

33VAC

Datenschutzanfragen und Beschwerden

Schreibe an apps@applicazi.one mit dem Betreff „Datenschutzanfrage“ oder „Datenschutzbeschwerde“, nenne den Account und das gewünschte Ergebnis. Sende keine Health-Datensätze, Passwörter, Token oder andere Account-Geheimnisse per E-Mail. Wir bearbeiten die Anfrage innerhalb der geltenden Fristen; Nutzer können sich außerdem an die zuständige Datenschutzaufsicht in Deutschland oder Österreich wenden.

BfDI — zuständige DatenschutzbehördeÖsterreichische Datenschutzbehörde — Beschwerde
34VAC

Apple Health

Die App liest nur freigegebene Apple-Health-Daten und schreibt nie in Apple Health. Den Zugriff änderst du unter iOS Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Gesundheit > Venice Athletic Club. Unter Einstellungen > Datenquellen kannst du das Lesen pausieren oder Einwilligung widerrufen und Daten löschen starten. Der Pfad löscht das lokale Health-Archiv und startet die Löschung direkt verknüpfter Legacy-Health-Daten aus dem aktiven System; abgeschlossene Belege oder gemeinsame Ergebnisse sowie Log- oder Backup-Kopien können wie unter Speicherung und Rechte beschrieben bleiben.

35VAC

Kontakt

Für rechtliche oder Datenschutzfragen: apps@applicazi.one

Stand: 20. Juli 2026